ARAPÇA ÖĞRENMEK İSTEYENLER İÇİN SÖZLÜKLER

 ARAPÇA ÖĞRENMEK İSTEYENLER İÇİN SÖZLÜK ÖNERİLERİ

1- TEVAKKU - توقع


İsmi: Tevakku

İçerik: Arapça-Türkçe

Kullanım deneyimim: 9/10

Arapça Türkçe tercüme sözlük istiyorsanız size göre. Kelime kullanımı basit, ne yazarsanız genelde çıkıyor

القاموس رقم 1

الاسم: توقع

المحتوى: عربي - تركي

تجربة الاستخدام الخاصة بي: 9/10

إذا كنت تريد قاموس ترجمة عربي تركي ، فهو لك. استخدام الكلمات بسيط ، فكل ما تكتبه عادة ما يخرج

Google play store link:

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tevakku.sozluk

App store link:

https://apps.apple.com/tr/app/tevakku-s%C3%B6zl%C3%BCk/id1345666492?l=tr


2- ALMAANY ARAPÇA TÜRKÇE SÖZLÜK - المعاني العربي والتركي



İsmi: Almaany Arapça-Türkçe

İçerik: Arapça

Kullanım deneyimim: 6/10

Arapça Türkçe tercüme sözlük olan Almaany bana göre tevakkudan çok daha geride. Kullanım olarak insanı tatmin etmiyor

القاموس رقم 2

الاسم: المعاني عربي تركي

المحتوى: عربي

تجربة الاستخدام الخاصة بي: 6/10

معجم المعاني ، قاموس الترجمة العربية-التركية ، متأخّر كثيرًا في رأيي عن التوقع. إنها ليست مرضية للاستخدام.

Play store link:

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.almaany.artr

App store link:

https://apps.apple.com/tr/app/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A-%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A/id1088655911?l=tr

3- ALMAANY ARAPÇA-ARAPÇA - المعاني العربي والعربي



İsmi: المعاني عربي-عربي

İçerik: Arapça(العربية) 

Kullanım deneyimim: 9/10

Arapça'yı Arapça çevirmek istiyorsanız ve anlamını çeviriye gerek duymadan anlamak istiyorsanız aradığınız sözlük bu.

القاموس رقم 3

الاسم: المعاني عربي-عربي

المحتوى: العربية (العربية)

تجربة الاستخدام الخاصة بي: 9/10

إذا كنت تريد ترجمة العربية إلى العربية وتريد فهم معناها دون الحاجة إلى الترجمة ، فهذا هو القاموس الذي تبحث عنه.

Play store link:

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.almaany.arar

App store link:

https://apps.apple.com/tr/app/%D9%85%D8%B9%D8%AC%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A-%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A/id952606463?l=tr

4- معجم المرادفات والأضداد



İsmi: معجم المرادفات والأضداد (Eş- zıt anlam sözlüğü) 

İçerik: Arapça

Kullanım deneyimim: 8/10

Arapça'da eş ve zıt anlam çok önemlidir. Bu sözlük de sadece eş ve zıt kelimeleri içinde barındırır. İstediğiniz her kelimeyi yazıyorsunuz ve o da size eş anlamını ve zıt anlamını çıkarıyor. 

القاموس رقم 4

الاسم: معجم المرادفات والأضداد

المحتوى: عربي

 تجربة المستخدم الخاصة بي: 8/10

في اللغة العربية المرادفات والمتضادات مهمة جدا. يحتوي هذا القاموس على المرادفات والمتضادات فقط. تكتب أي .كلمة تريدها وتعطيك مرادفاتها ومتضاداتها

Play store link:

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.almaany.tadad

App store link:

https://apps.apple.com/tr/app/%D9%85%D8%B9%D8%AC%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D8%AA%D8%B6%D8%A7%D8%AF/id1086335276?l=tr

5- GOOGLE ÇEVİRİ 



İsmi: Google çeviri

İçerik: Arapça-Türkçe

Kullanım deneyimim: 9.5/10

Google şirketinin sözlüğü cümle çevirileri için çok uygun. Cümleleri arapça yüzde yüz doğru çevirmez ama genel itibariyle cümle ve paragraf  çevirisi için en iyisidir diyebilirim

القاموس رقم 5

الاسم: مترجم جوجل

المحتوى: عربي - تركي

تجربة الاستخدام الخاصة بي: 9.5 / 10

قاموس شركة Google مناسب جدًا لترجمات الجمل. إنه لا يترجم الجمل باللغة العربية بشكل صحيح مائة بالمائة ، لكن بشكل عام ، يمكنني القول أنه الأفضل لترجمة الجمل والفقرات.

Play store link:

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate

App store link:

https://apps.apple.com/tr/app/google-%C3%A7eviri/id414706506?l=tr


6- Almaany'de Arapça'dan  Farsça ve İngilizce'ye çeviri sözlükleri de var. 




Linkleri aşağıdaki gibidir. 

Farsça:

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.almaany.arfa

İngilizce:

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.almaany.aren



Yorumlar